Localisation

localisationLa localisation c`est un processus qui assiste dans la création des versions d`un produit en langues différentes. Le but c`est d`avoir un texte qui résonne comme s`il est créé dans le pays respectif.

La localisation est extrêmement utile pour pénétrer de nouveaux marchés.

Dans ce processus, le produit / logiciel n`est pas seulement traduit, mais il s`adapte aux exigences culturelles, religieuses et d`autres. C`est possible que certains textes sont exclus tandis que d’autres sont ajoutés en fonction des clients.

Pour plus d’informations sur la localisation des pages Web, s’il vous plaît contacter notre société de traduction.