Изкуството на превода: Пътешествие на думи и мъдрост
Малка коледна магия by Вътрешен компас Inner Compass (Zori Stefanova)
Категория: Преводачите разказват
Бъдещето на преводаческите услуги – CAT инструменти
В „Компас – преводачески услуги“ сме привърженици на идеята, че трябва машинният и човешкият превод да се съчетават, за да може да се работи на достъпна цена, а качеството на превода да се запази.
Професията на преводача е едно приключение
Професията на преводача е един вид създаване на духовни мостове между различни култури. В по-тесен смисъл, това е един вид игра на разгадаване на ребуси – кое от многото значения на една дума най-точно ще пасне в дадения текст. Често Прочети повече