Локализация

localisationЛокализация — это процесс, при котором создаются версии данного продукта на многих языках. Цель — чтобы текст звучал так, как будто продукт создан в данной стране.

Локализация исключительно полезна при освоении новых рынков.

При данном процессе продукт/программное обеспечение не только переводится, но и учитываются культурные, религиозные и другие требования рынка и адаптируется согласно их. Возможно, некоторые тексты будут удалены, а другие будут добавлены, в зависимости от клиентов.

Для подробной информации по поводу локализации вебстраниц, свяжитесь с нашей фирмой для переводов.